钱钟书西文书单又一页

2013/5/30   点击数:3322

[作者] 龚明德

[单位] 龚明德

[摘要] 1、Everything that Linguists Have Always Wanted to Know about Logic . . . But Were Ashamed to Ask.1981。作者为国际著名语言学大师,芝加哥大学语言学系的 James D. McCawley 教授,于1996年担任美国语言学会 (Linguistic Society of America) 会长。此书中译本为《语言的逻辑分析》,浙江大学出版社2011年10月出版。这本《语言的逻辑分析--语言学家关注的逻辑问题》是麦考莱对其1981年的重要著作的更新,其中扩充了模型论和λ-演算的相关篇幅。对句法处理方式进行了提炼,同时扩展了练习和脑筋急转弯的部分。对20世纪末的语言学家而言,第二版是集语义学和语用学的多用途的必备工具书;对于非专业的逻辑爱好者,本书则是一本教科书;而对于行家来说,本书也是一本参考书。

[关键词]  钱钟书 西文书单



星期四 .  

宏亮按:再发一页钱钟书托李国强在海外代购西文书目录。这份有28种。5.29

1、Everything that Linguists Have Always Wanted to Know about Logic . . . But Were Ashamed to Ask.1981。作者为国际著名语言学大师,芝加哥大学语言学系的 James D. McCawley 教授,于1996年担任美国语言学会 (Linguistic Society of America) 会长。此书中译本为《语言的逻辑分析》,浙江大学出版社2011年10月出版。这本《语言的逻辑分析--语言学家关注的逻辑问题》是麦考莱对其1981年的重要著作的更新,其中扩充了模型论和λ-演算的相关篇幅。对句法处理方式进行了提炼,同时扩展了练习和脑筋急转弯的部分。对20世纪末的语言学家而言,第二版是集语义学和语用学的多用途的必备工具书;对于非专业的逻辑爱好者,本书则是一本教科书;而对于行家来说,本书也是一本参考书。

2、Discourse Analysis ,Gillian Brown & George Yule著,1983;国内出版情况为:《话语分析》,外语教学与研究出版社,2000年7月出版。

3、Logic in Linguistics,Jens Allwood著,1983;中译本《语言学中的逻辑》,北京大学出版社,2006年11月出版。

4、Pragmatics,Steven Levinson著,1983;国内出版情况为:《语用学》,(英)莱文逊 (Levinson S.C.)著, 何兆熊导读,外语教学与研究出版社, 2001年版。

5、An Introduction to Discourse Analysis, Margaret Coulthard著;国内出版情况为:《话语分析入门:理论与方法》,外语教学与研究出版社,2000年8月出版。

6、A Short History of English Literature, Harry Blamires著;中译本为《英国文学简史》(哈里·布拉迈尔斯),四川人民出版社,1987。

7、American literature in context: 1620-1830

8、American literature in context: 1830-1864.

9、American literature in context: 1865-1900.

10、American literature in context:1900-1930.

(下略)

原文连接:http://blog.tianya.cn/blogger/post_read.asp?BlogID=206048&PostID=51085717